Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
Wer ist verantwortlich?
Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten ist der Betreiber von storvin.app, siehe Impressum.
Welche Daten wir speichern
- Konto: Name, E-Mail-Adresse und dein Passwort (nur als Hash, nie im Klartext), Sprache.
- Dein Keller: Weine und Flaschen, Fotos, Standorte, Regale, Suchanfragen, Einstellungen und der Trinkverlauf. Diese Daten gehören dir und sind nur für dich sichtbar.
- Registrierung: Bis du den Code aus der E-Mail eingegeben hast, warten deine Angaben höchstens 10 Minuten in einer eigenen Sammlung und werden dann automatisch gelöscht. Dasselbe gilt für eine Anfrage „Passwort vergessen“.
- Technische Daten: Damit der Dienst vor Überlastung geschützt ist, merkt sich der Server kurzzeitig im Arbeitsspeicher, wie oft eine Adresse Anfragen stellt. Das wird nicht dauerhaft gespeichert.
Cookies
Wir setzen nur technisch notwendige Cookies. Dafür brauchst du keine Einwilligung. Es gibt keine Werbe- oder Analyse-Cookies und keine Dienste von Drittanbietern auf unseren Seiten.
- sid (Sitzungs-Cookie): hält dich angemeldet. Ohne dieses Cookie funktioniert die Anmeldung nicht. Es ist nur über HTTPS lesbar, für Skripte unsichtbar und läuft ab, wenn deine Sitzung endet.
- lang: merkt sich deine Spracheinstellung (Deutsch oder Englisch).
Wofür wir die Daten verwenden
Nur, um den Dienst zu betreiben: dich anmelden, deinen Keller anzeigen, dir E-Mails mit Codes und eine Willkommens-E-Mail schicken. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser Interesse an einem sicheren Betrieb (lit. f).
E-Mails werden über einen E-Mail-Dienstleister versendet (geplant: Amazon SES). KI-Funktionen, falls du sie nutzt, senden die dafür nötigen Angaben an den jeweiligen KI-Anbieter.
Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Herausgabe deiner Daten verlangen und der Verarbeitung widersprechen. Deinen Keller kannst du in den Einstellungen exportieren. Schreib uns dazu von der E-Mail-Adresse deines Kontos. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzbehörde beschweren.
Speicherdauer
Solange dein Konto besteht. Wenn du das Konto löschen lässt, löschen wir deinen Keller, deine Fotos und deine Kontodaten.